Latvija ir maza valsts, taču tajā ir tik daudz labu un skaistu lietu un vietu, kas to padara labāku kā citas lielvalstis. Mums ir kas tāds, par ko tie citi var tikai sapņot! No 30 aptaujātiem cilvēkiem, tikai 5 uzreiz spēja nosaukt to labāko un skaistāko, kas ir Latvijā! Šāda statistika noteikti ir jālabo!
(Latvia is a small country. We have so many beautiful features that make it more desirable than any other. Thirty people were surveyed about the quality of life in Latvia. Only 5 responded succesfully. We have to change those statistics!)
1.Mierīgs nakts miers (Good sleep at night)
Latvijā, par laimi, nav spēcīgu zemestrīču, postošu tornado un vulkānu izvirdumu. Savas naktis diezgan mierīgi vadām, ja runājam par dabas untumiem!
(In Latvia we experience no major natural disasters such as hurricanes, earthquakes, tornadoes or volcanic eruptions. We sleep well through the long and peaceful nights because there is no big natural phenomena.)
2. Četri gadalaiki (Four seasons)
Latvija ir mērenajā klimata joslā. Tieši tāpēc mēs savu garderobi varam mainīt 4 reizes gadā. Savējiem varam parādīt gan savus jaunākos šortus, gan kažoku.
(Latvia is located in temperate climate zone. That’s why we can change our wardrobe 4 times per year. We can show off our shorts and our coats, too.)
3. Nacionālie svētki (National celebrations)
Mūsu mīļie Līgo svētki, Jāņi un, protams, Dziesmu un deju svētki, kad latvieši un viņu draugi ir vienotāki kā nekad!
(Our Solstice Celebrations, National holidays and Song and Dance festivals unite our country and people . They perpetuate a great bond and solidarity in our country.)
4. Atpazīstamu produktu ražotāji (Well-known products)
“Laimas” šokolāde, biezpiena sieriņš “Kārums”.. un mēs uzreiz kļūstam mīlīgāki, ja redzam, ka ārzemnieki testē mūsu saldumus un uzskata tos par gardiem.
(Chocolate “Laima” or Karums cheesecake bites. Our hearts are melting when we see foreigners eating our goods and saying that they are delicious!)
5. Vecrīga (Old town in Riga)
Populārā Vecrīga. Daudzi tūristi joprojām brauc uz Latviju tieši Vecrīgas dēļ – mazās ieliņas, baznīcas un senās ēkas..
(Rigas Old Town is world famous. There are thousands of tourist who make the pilgrimage annually to walk the cobblestone streets of the Old Town. There are churches , museums , galleries, outdoor markets and cafes that attract people night and day.)
6. Bagāta flora un fauna (Latvia is rich in flora and fauna)
Nacionālie dabas parki, aizsargājamās teritorijas, dabas rezervāti, aizsargājamie augi.. un tāda dzīvnieku un dabas augu pārpilnība!
(National nature parks, protected areas, nature reserves, protected plants and animals.. and of course – so many amazing animals and plants in every corner of Latvia. )
7. Ūdenskrātuves (Hydrological resources)
Latvija ir pilna ar ūdeņiem – dīķi, ezeri, upes, pat mazi ūdenskritumi. Katram ir savs skaistums un radības, kas tos sauc par mājām!
(We have National Parks, protected green spaces and memorials that are a sanctuary to birds , animals and plants alike.)
8. Izglītība (Education)
Lai arī apkārt dzirdam runas, ka izglītība kļūst dārgāka, mēs tomēr varam lepoties ar savām augstskolām, kas ir pazīstamas arī Eiropā. Turklāt bērni vispārējo izglītību iegūst bez maksas.
(We have heard that education has become more expensive but we can be proud of Universities in Latvia. They are well-known around the world. High schools are school fee free.)
9. Baltijas jūra (Baltic sea)
Mēs varam būt laimīgi, jo mums pašiem ir sava jūra! Gribas pastaigāties, pasauļoties vai vienkārši būt pie jūras – lūdzu! Nav jābrauc uz otru pasaules galu, lai basām kājām pabradātu pa smilšaino jūrmalu.
(We are blessed and honoured to live by the sea. It gives us life , good health and great pleasure. The sea is always nearby never a far drive. The benefits of life and activity by the seashore are limitless, the sunsets inspiring and magical !
10. Dabas veltes (Natures bounty)
Latvijas ūdenskrātuvēs saķertās zivis, mežos atrastās sēnes un ogas, pašu ceptā maize.. Lai vai, kas, bet daba mūsu vēderus lutina, un bads mums nedraud!
(We are spoiled by the bounty of the fish caught in the sea and berries , mushrooms and foliage provided by nature. We will not suffer from hunger with so much available at our doorstep.)
Latvija tik tiešām ir brīnišķīga vieta, kur dzīvot! Vajag tikai prast to saskatīt!
(We live in such a beautiful country! All we have to do is see and feel it in every small thing around us!)
Foto un informācija no young.lv